1
00:00:12,262 --> 00:00:13,887
هنا لدينا.
2
00:00:13,888 --> 00:00:15,139
ها نحن.
3
00:00:16,808 --> 00:00:18,100
هنا.
4
00:00:18,101 --> 00:00:22,104
إنها... فتاة.
5
00:00:22,105 --> 00:00:24,107
دعني أرى طفلي.
6
00:00:29,779 --> 00:00:35,409
لديها العديد من...المخالفات،
ومن بينها يبدو رئتيها
7
00:00:35,410 --> 00:00:39,246
معظمها خارج جسدها.
8
00:00:39,247 --> 00:00:41,290
لا أعرف كم من الوقت
يمكننا أن نبقيها على قيد الحياة.
9
00:00:41,291 --> 00:00:43,167
لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث.
10
00:00:43,168 --> 00:00:46,503
دكتور مازورسكي، هذا خارج عن ارادتي.
11
00:00:46,504 --> 00:00:49,506
لكنك واحد من العالم
العلماء قبل كل شيء.
12
00:00:49,507 --> 00:00:52,426
ربما يمكنك تطوير طريقة
لإبقائها على قيد الحياة.
13
00:00:52,427 --> 00:00:56,848
نينا. اسمها نينا.
14
00:01:37,555 --> 00:01:39,891
باسمها ذاته هي تنتمي لي.
15
00:01:40,850 --> 00:01:42,393
ألا تعتقد ذلك؟
16
00:01:42,394 --> 00:01:47,481
العروس بشرتها
متلألئ، جاف، أزرق سماوي.
17
00:01:47,482 --> 00:01:49,692
قزحية العين لها مثل اثنين من الدمى
18
00:01:49,693 --> 00:01:52,319
من دم عذراء،
شفتيها منحوتة من
19
00:01:52,320 --> 00:01:54,988
الأمعاء المبطنة لخنزير الجنين.
20
00:01:54,989 --> 00:01:57,449
بمجرد أن أوقفها عن صنعها
هذا الخطأ الفادح،
21
00:01:57,450 --> 00:01:59,618
قتل الاميرة,
بريئة مثلها
22
00:01:59,619 --> 00:02:02,830
وحبيب اغلى الناس
صديق ريتشارد فلاج,
23
00:02:02,831 --> 00:02:04,164
أنا أسميه ريك.
24
00:02:04,165 --> 00:02:06,208
سوف تقع بين ذراعي بلا شك.
25
00:02:06,209 --> 00:02:08,377
وحالنا إلى الآن
كوميديا رومانسية سخيفة
26
00:02:08,378 --> 00:02:10,045
سوف تصبح الإباحية.
27
00:02:10,046 --> 00:02:14,717
ولكن العطاء، نوع التركيز الناعمة
كما تعلمون، مصنوعة للكتاكيت.
28
00:02:14,718 --> 00:02:16,760
كم من الوقت حتى نصل
في القلعة، إيه؟
29
00:02:16,761 --> 00:02:18,346
ليس طويلا.
30
00:02:51,921 --> 00:02:55,216
لا زلت متمسكًا بحيلك القديمة،
إيناموراتا.
31
00:02:57,510 --> 00:02:59,511
يسوع! ماذا فعل لك من أي وقت مضى؟
32
00:02:59,512 --> 00:03:00,888
لقد رأيت القبعة، أليس كذلك؟
33
00:03:00,889 --> 00:03:02,431
لماذا نفعل هذا مرة أخرى؟
34
00:03:02,432 --> 00:03:04,558
- أنت تعرف لماذا.
- ماذا لو كنا مخطئين؟
35
00:03:04,559 --> 00:03:06,602
ماذا لو كنا نقتل
كل هؤلاء الناس؟
36
00:03:06,603 --> 00:03:09,063
ماذا لو قتلنا الأميرة؟
بدون سبب؟
37
00:03:09,064 --> 00:03:12,358
ثم... هل هي الحياة؟
38
00:03:12,359 --> 00:03:14,318
هناك المليارات
من البشر في العالم.
39
00:03:14,319 --> 00:03:17,571
من سوف يلاحظ
بضعة أقل، أليس كذلك، ويس؟
40
00:03:18,948 --> 00:03:20,324
يرى؟ لا يهتم.
41
00:03:20,325 --> 00:03:21,867
هو لا يعرف حتى
ما تقوله.
42
00:03:21,868 --> 00:03:24,370
نينا, والر يعتقد
الأميرة سوف تجلب
43
00:03:24,371 --> 00:03:26,663
نهاية العالم كما نعرفه.
44
00:03:26,664 --> 00:03:28,624
إنها تعتقد أن مصدرها موثوق.
45
00:03:28,625 --> 00:03:30,376
أليس هناك أي خطر يستحق التوقف عن ذلك؟
46
00:03:30,377 --> 00:03:32,336
لا أعرف، أعتقد؟
ماذا تفعل؟
47
00:03:32,337 --> 00:03:33,837
محاولة العثور على طريق إلى القلعة
48
00:03:33,838 --> 00:03:35,673
هذا لا يسبح مع الحراس.
49
00:03:35,674 --> 00:03:37,466
هذه هي
يغذي من الأيام القليلة الماضية.
50
00:03:37,467 --> 00:03:40,260
ربما سيظهرون لنا طريقة أخرى للدخول.
51
00:03:40,261 --> 00:03:42,430
ما هذا بحق الجحيم؟
52
00:03:43,765 --> 00:03:44,640
منذ يومين.
53
00:03:44,641 --> 00:03:46,475
يبدو أننا لسنا الأميرة
54
00:03:46,476 --> 00:03:48,520
الزوار الوحشيين فقط.
55
00:03:50,605 --> 00:03:52,856
حبيبتي يا الاميرة...
56
00:03:57,904 --> 00:03:59,029
عشيقة لك؟
57
00:03:59,030 --> 00:04:00,698
أوه، هل يمكن ذلك أيها الدراج الشبح.
58
00:04:00,699 --> 00:04:02,408
من الأفضل أن نخرج من هنا
حالة سمع شخص ما الطلقات.
59
00:04:02,409 --> 00:04:03,826
دعنا نتوجه إلى الحائط
في الجزء الخلفي من الحديقة.
60
00:04:03,827 --> 00:04:05,870
ويبدو أن هذا هو الأقل حماية.
61
00:04:10,709 --> 00:04:13,377
علم ريك.
62
00:04:13,378 --> 00:04:17,340
احفظه للجحيم أيها المطارد
قطعة من القرف.
63
00:04:33,064 --> 00:04:33,981
حمار.
64
00:04:33,982 --> 00:04:36,483
لا يا سخيفة.
65
00:04:36,484 --> 00:04:38,361
هذه كاتربيلر.
66
00:04:52,334 --> 00:04:55,127
- ليلى...
- لا، هذه ليست حياة.
67
00:04:55,128 --> 00:04:57,379
- ماذا؟
- الذي - التي. إنها...
68
00:04:57,380 --> 00:04:59,757
سعيدة يا ليلي. إنها تستمتع.
69
00:04:59,758 --> 00:05:01,759
اليوم. ماذا عن الغد؟
70
00:05:01,760 --> 00:05:04,178
عندما تبدأ بالبكاء بسبب
إنها تتفوق على تلك الآلة
71
00:05:04,179 --> 00:05:05,346
وهو يحفر في جسدها؟
72
00:05:05,347 --> 00:05:06,638
ثم سأبني لها واحدة جديدة.
73
00:05:06,639 --> 00:05:08,307
وواحدة جديدة وجديدة بعد ذلك.
74
00:05:08,308 --> 00:05:09,933
يزن بقدر ما تفعل.
75
00:05:09,934 --> 00:05:13,937
- إنها قوية.
- لقد ارتكبنا خطأ فادحا.
76
00:05:13,938 --> 00:05:16,648
يمكن أن يكون لدينا
أخرجتها من تلك الآلات.
77
00:05:16,649 --> 00:05:18,233
- لا تفعل ذلك اليوم.
- لن يتوجب عليها ذلك...
78
00:05:18,234 --> 00:05:20,277
- لا تقل ذلك.
- لا يزال بإمكاننا...
79
00:05:20,278 --> 00:05:22,488
لا يا ليلي لا. إنها طفلتنا.
80
00:05:22,489 --> 00:05:24,239
- إنها لك.
- ليلى!
81
00:05:24,240 --> 00:05:27,201
- إنها حتى لا تنظر إلي.
- لأنك لا تنظر إليها.
82
00:05:27,202 --> 00:05:28,702
لا تجرؤ.
83
00:05:28,703 --> 00:05:32,082
يمكنها أن تشعر بهذه الأشياء.
إنها طفلة بديهية.
84
00:05:34,292 --> 00:05:37,378
نعم بخير.
85
00:05:37,379 --> 00:05:38,963
لذا ربما يكون من الأفضل أن...
86
00:05:39,756 --> 00:05:40,464
ماذا؟
87
00:05:40,465 --> 00:05:42,299
أحبك يا إدوارد.
88
00:05:42,300 --> 00:05:44,052
لكنك تعذبنا على حد سواء.
89
00:05:45,512 --> 00:05:46,638
كل ثلاثة منا.
90
00:05:49,432 --> 00:05:52,142
ليلي، من فضلك.
91
00:05:52,143 --> 00:05:54,062
سأبقى
مع والدتي لفترة من الوقت.
92
00:06:06,866 --> 00:06:09,493
هناك، مباشرة
الجانب الآخر من الجدار
93
00:06:09,494 --> 00:06:11,705
حيث يوجد أقل عدد من الحراس.
94
00:06:24,175 --> 00:06:25,051
هنا.
95
00:06:32,392 --> 00:06:33,727
قد يستغرق هذا بعض الوقت.
96
00:06:39,941 --> 00:06:42,610
نحن على وشك الوصول إلى الحديقة، نينا.
97
00:06:43,403 --> 00:06:44,695
لا تقلق يا عزيزي.
98
00:06:44,696 --> 00:06:46,989
لدي علاج جديد سنجربه
99
00:06:46,990 --> 00:06:48,198
وهذا يعني
100
00:06:48,199 --> 00:06:51,953
لن تضطر إلى ارتداء
هذا الجهاز لفترة أطول.
101
00:06:54,789 --> 00:06:57,124
نعم، هناك مخاطر
المعنية، بالتأكيد.
102
00:06:57,125 --> 00:07:01,712
ولكن إذا كان يؤتي ثماره، والفقراء الحلو
لن تحتاج نينا إلى السحب
103
00:07:01,713 --> 00:07:05,717
حوالي ثلاثين جنيها اضافية
من المعدن للبقاء على قيد الحياة.
104
00:07:07,218 --> 00:07:09,887
نحن نقوم بتحويل الحمض النووي الخاص بها
105
00:07:09,888 --> 00:07:13,516
لمساعدتها على التنفس
بالرغم من وجود السوائل في رئتيها.
106
00:07:21,858 --> 00:07:22,776
طبيب!
107
00:07:26,571 --> 00:07:27,739
ماذا يحدث؟
108
00:07:34,412 --> 00:07:37,207
لا، لا. أخرجها من هذا.
109
00:07:44,172 --> 00:07:45,131
دكتور مازورسكي!
110
00:07:46,549 --> 00:07:47,883
دكتور، أنت ستسقطها!
111
00:07:47,884 --> 00:07:48,802
ابتعد!
112
00:08:03,441 --> 00:08:04,693
بابي؟
113
00:08:41,688 --> 00:08:44,024
اه...
114
00:09:22,645 --> 00:09:23,855
لا!
115
00:09:24,647 --> 00:09:26,357
ماذا يفعل؟
116
00:09:26,358 --> 00:09:27,900
إنه متحمس لرؤيتها.
117
00:09:27,901 --> 00:09:30,569
تذكر أنها لعبت لعبة الجلب
معه لساعات.
118
00:09:30,570 --> 00:09:32,529
- يا إلهي.
- هل يجب أن نضعه أرضا؟
119
00:09:32,530 --> 00:09:35,366
- لا!
- الجيز، اهدأ.
120
00:09:35,367 --> 00:09:37,659
مجرد عصف ذهني.
121
00:09:37,660 --> 00:09:39,286
صه. تصبح على خير يا ابن عرس.
122
00:09:39,287 --> 00:09:40,537
كن جيدًا.
123
00:09:42,916 --> 00:09:45,250
وعليها دائما أن ترتدي ذلك؟
124
00:09:45,251 --> 00:09:48,379
عملي الأساسي، كما تعلمون،
هو في علم الوراثة الحيوية.
125
00:09:48,380 --> 00:09:51,715
أنا على علم جيد وعميق
تقديرًا لعملك،
126
00:09:51,716 --> 00:09:53,217
دكتور مازورسكي.
127
00:09:53,218 --> 00:09:54,718
أنا أعرف كيف الأرز
قمت بالهندسة الوراثية
128
00:09:54,719 --> 00:09:56,345
وقد ساعد في إطعام الأمم.
129
00:09:56,346 --> 00:09:59,640
نعم، حسنًا، نينا، منذ الولادة،
كانت تعاني من مشاكل في رئتيها.
130
00:09:59,641 --> 00:10:01,684
ولم تكن قادرة على التنفس بشكل صحيح.
131
00:10:01,685 --> 00:10:04,228
لذلك حاولت إدخال علم الأحياء الخاص بها
132
00:10:04,229 --> 00:10:06,063
مع عناصر من الحيوانات المائية
133
00:10:06,064 --> 00:10:11,110
معتقدًا أن ذلك من شأنه... حسنًا،
لم تعد تتألم.
134
00:10:11,111 --> 00:10:14,197
لكنها لا تستطيع التنفس إلا تحت الماء.
135
00:10:14,656 --> 00:10:15,864
أوه.
136
00:10:15,865 --> 00:10:17,408
لقد تلقت تعليمها في المنزل.
137
00:10:17,409 --> 00:10:18,867
تتحدث أربع لغات
138
00:10:18,868 --> 00:10:21,036
وهو ضليع
في شكسبير وحساب التفاضل والتكامل.
139
00:10:21,037 --> 00:10:22,913
لكنني اعتقدت أنها قد تكون أفضل حالا
140
00:10:22,914 --> 00:10:24,915
الذهاب إلى المدرسة مع أطفال آخرين
141
00:10:24,916 --> 00:10:27,251
لأغراض التنشئة الاجتماعية.
142
00:10:27,252 --> 00:10:31,255
أعني، بصراحة، أنها تعرفني فقط.
143
00:10:31,256 --> 00:10:34,425
حسنًا، كوني كما هي
طفلك يا دكتور
144
00:10:34,426 --> 00:10:35,759
نحن، بالطبع،
145
00:10:35,760 --> 00:10:37,177
أحب أن أرحب نينا
في إمبرتون الإعدادية.
146
00:10:37,178 --> 00:10:41,306
رائع! أخبر المدير غيل
شكرا لك، نينا.
147
00:10:41,307 --> 00:10:42,558
شكرا لك، المدير غيل.
148
00:10:42,559 --> 00:10:43,934
على الرحب والسعة.
149
00:10:43,935 --> 00:10:45,769
الآن، هل لديك
أي أسئلة بالنسبة لي، نينا؟
150
00:10:45,770 --> 00:10:47,021
عن مدرستنا؟
151
00:10:47,022 --> 00:10:48,732
كيف تلعب تلك اللعبة؟
152
00:11:00,660 --> 00:11:02,202
الضفدع اللعين.
153
00:11:09,294 --> 00:11:10,544
قل ريبيت، أيتها العاهرة!
154
00:11:10,545 --> 00:11:12,838
- قل ريبيت.
- ريبيت، ريبيت!
155
00:11:12,839 --> 00:11:15,008
ماذا يعني ذلك في لغتك؟
156
00:11:16,468 --> 00:11:18,219
قلت، قل ريبت، أيتها العاهرة.
157
00:11:22,766 --> 00:11:23,849
ريبيت.
158
00:11:31,816 --> 00:11:35,362
علَم. العلم، هل أنت مستيقظ؟
159
00:11:37,864 --> 00:11:38,822
ماذا حدث؟
160
00:11:38,823 --> 00:11:41,409
أنت ... أنت ...
161
00:11:43,787 --> 00:11:44,745
...كانوا مخطئين.
162
00:11:44,746 --> 00:11:46,497
ماذا؟
163
00:11:46,498 --> 00:11:50,501
قتل إيلانا، كنت مخطئا.
164
00:11:50,502 --> 00:11:51,710
كيف ذلك؟
165
00:11:51,711 --> 00:11:56,883
- ماذا...؟
- ماك. اسمع... لم يكن كذلك.
166
00:11:58,343 --> 00:12:00,887
- ماك...
- العلم.
167
00:12:01,680 --> 00:12:03,222
عليك اللعنة!
168
00:12:03,223 --> 00:12:06,309
جون، هل لديك العنوان؟
للأستاذ ماكفرسون؟
169
00:12:18,905 --> 00:12:20,740
ابن عرس!
170
00:12:24,703 --> 00:12:26,829
كيف هيك نحن
ذاهب للوصول إلى الأميرة
171
00:12:26,830 --> 00:12:28,289
مع كل هؤلاء الحراس؟
172
00:12:31,668 --> 00:12:32,794
ماذا؟
173
00:12:54,566 --> 00:13:00,572
♪ أتذكر اليوم
عندما صرخت من أجله ♪
174
00:13:02,866 --> 00:13:04,993
♪ لم يأت أحد راكضًا ♪
175
00:13:06,411 --> 00:13:07,411
نينا!
176
00:13:07,412 --> 00:13:09,080
يا فتى، أنا في المنزل.
177
00:13:09,914 --> 00:13:11,082
أين أنت؟
178
00:13:14,252 --> 00:13:16,170
عزيزي أبي،
179
00:13:16,171 --> 00:13:18,547
أنا أحبك أكثر من
أي شيء في العالم،
180
00:13:18,548 --> 00:13:21,968
وأنا ممتن جدًا لذلك
كل ما فعلته من أجلي.
181
00:13:22,886 --> 00:13:24,178
لكنني لا أنتمي
182
00:13:24,179 --> 00:13:27,431
ولم أتواجد في عالم البشر من قبل.
183
00:13:27,432 --> 00:13:28,766
نينا!
184
00:13:28,767 --> 00:13:31,185
♪ هز كتفيه وبكى ♪
185
00:13:31,186 --> 00:13:32,978
أريد أن أكون حرا
186
00:13:32,979 --> 00:13:36,440
وأريد تحريرك
من العبء الذي أعرفه.
187
00:13:36,441 --> 00:13:39,443
<ط> ولقد كنت دائما.
أحبك يا أبي.
188
00:13:39,444 --> 00:13:41,945
<ط> لا يمكن أن يكون لديك
لقد كان أبًا أفضل.
189
00:13:48,244 --> 00:13:51,998
كل حبي، نينا.
190
00:14:07,514 --> 00:14:11,433
- قلت ماذا؟
- يجب أن تكون أنت، نينا.
191
00:14:11,434 --> 00:14:13,852
- أنا؟
- نعم أنت.
192
00:14:13,853 --> 00:14:15,646
تحتاج إلى قتل الأميرة.
193
00:14:15,647 --> 00:14:17,648
أحتاج لقتل الأميرة؟
194
00:14:17,649 --> 00:14:21,069
الطريقة الوحيدة للوصول إليها
تحت الماء.
195
00:14:24,614 --> 00:14:26,324
لا توجد طريقة سخيف. اه اه.
196
00:14:29,536 --> 00:14:31,621
الفاكهة الفاكهة، والجلوس. اسكت.
197
00:14:33,039 --> 00:14:35,499
العروس على حق.
انتظر حتى تنخفض تحتها.
198
00:14:35,500 --> 00:14:36,834
- ثم افعل ذلك.
- افعل ما؟
199
00:14:36,835 --> 00:14:38,002
طعنها.
200
00:14:38,003 --> 00:14:39,169
- طعنها؟
- نعم.
201
00:14:39,170 --> 00:14:40,462
ثم تعود مباشرة،
202
00:14:40,463 --> 00:14:42,172
سنخرج بالطريقة التي دخلنا بها.
203
00:14:42,173 --> 00:14:45,342
لا، لا. لا أعرف
كيف تقتل شخص ما.
204
00:14:45,343 --> 00:14:47,970
لقد دفعت النصل إلى الداخل
بطنها وتطورها.
205
00:14:47,971 --> 00:14:49,596
الماء لك.
206
00:14:49,597 --> 00:14:51,056
ميزة المجال المنزلي.
207
00:14:51,057 --> 00:14:52,892
إنها حتى لن تراك قادمًا.
208
00:14:55,228 --> 00:14:57,438
- العروس أنا لا...
- تسمع والر!
209
00:14:57,439 --> 00:15:00,232
قتلها هو السبيل الوحيد
لإنقاذ العالم.
210
00:15:00,233 --> 00:15:01,692
وفي نهاية اليوم، نينا،
211
00:15:01,693 --> 00:15:05,070
هذا مجرد إنسان آخر
هناك في البركة.
212
00:15:05,071 --> 00:15:07,948
لكنك وحش مثلنا.
213
00:15:07,949 --> 00:15:09,825
قلت أنني لم أكن وحشا.
214
00:15:09,826 --> 00:15:11,619
لقد كنت أكذب لأنني عاهرة.
215
00:15:16,166 --> 00:15:18,126
أنت أكبر غريب منا جميعا.
216
00:15:22,339 --> 00:15:24,341
أعلم أنك تستطيع أن تفعل ذلك، يا فتى.
217
00:15:31,514 --> 00:15:33,266
هل بدا وكأنني أعطيت القرف؟
218
00:15:47,906 --> 00:15:48,906
هاه؟
219
00:15:52,369 --> 00:15:54,703
لمدة ثلاث سنوات، كلنا في ستار سيتي
220
00:15:54,704 --> 00:15:56,789
سمعت تقارير عن "مخلوق بحري"
221
00:15:56,790 --> 00:15:59,333
<ط>العيش في المجاري لدينا
وإمدادات المياه.
222
00:15:59,334 --> 00:16:03,128
<ط> والليلة، لدينا ما
بعض الناس يدعون الدليل،
223
00:16:03,129 --> 00:16:07,508
وآخرون يتصلون
خدعة متقنة.
224
00:16:07,509 --> 00:16:09,927
تم التقاط هذه الصورة
بواسطة مصور محلي
225
00:16:09,928 --> 00:16:13,305
الذي ادعى أنه خارج
البحث عن طيور الليل.
226
00:16:13,306 --> 00:16:14,556
نينا.
227
00:16:14,557 --> 00:16:16,058
ستار سيتي متروبوليتان
228
00:16:16,059 --> 00:16:17,476
استعان بخبراء في مراقبة الحيوانات
229
00:16:17,477 --> 00:16:19,436
من متروبوليس وبلودهافن
230
00:16:19,437 --> 00:16:22,691
للمساعدة في التعقب
والقبض على الوحش.
231
00:16:39,082 --> 00:16:40,333
نينا!
232
00:16:43,253 --> 00:16:45,254
قف! اسمح لها أن تذهب!
233
00:16:45,255 --> 00:16:48,799
إنها لا تستطيع أن تتنفس الهواء.
234
00:16:48,800 --> 00:16:50,592
سيدي، تراجع إلى الوراء.
235
00:16:50,593 --> 00:16:53,303
اسمح لها أن تذهب!
236
00:16:53,304 --> 00:16:55,931
سيدي، ارفع يديك في الهواء.
237
00:16:55,932 --> 00:16:58,934
نينا، أنت لم تكن عبئا أبدا.
238
00:16:58,935 --> 00:16:59,977
تراجع، الآن!
239
00:16:59,978 --> 00:17:02,646
لقد كنت أعظم هدية.
240
00:17:47,192 --> 00:17:48,817
- ما أخبارك؟
- لا أعرف.
241
00:17:48,818 --> 00:17:52,321
قال العلم أن ماكفرسون ليس كذلك
ماكفرسون، أغمي عليه مرة أخرى.
242
00:17:52,322 --> 00:17:54,198
لكن البروفيسور ماكفرسون،
243
00:17:54,199 --> 00:17:55,699
انها السبب كله
نحن نعتقد سيرس.
244
00:17:55,700 --> 00:17:57,659
أنا أعلم يا جون.
245
00:17:57,660 --> 00:18:01,705
إذا لم يخبر سيرس
الحقيقة، نحن نبدأ الحرب
246
00:18:01,706 --> 00:18:03,582
مع... بلا سبب.
247
00:18:03,583 --> 00:18:04,958
أنا أعلم يا جون.
248
00:18:04,959 --> 00:18:06,378
يا إلهي، أنا خارج الشكل.
249
00:18:16,012 --> 00:18:17,388
كلايفيس.
250
00:18:17,389 --> 00:18:21,893
إنه... إنه متحول.
251
00:18:23,687 --> 00:18:25,397
أوه لا.
252
00:18:33,196 --> 00:18:34,571
أوه لا.
253
00:18:34,572 --> 00:18:36,740
لقد تم الإيقاع بنا من قبل تلك الساحرة اللعينة.
254
00:18:36,741 --> 00:18:39,536
نحن بحاجة إلى وقفهم
من قتل الأميرة الآن.
255
00:18:46,876 --> 00:18:51,339
سيرجي، أماندا والر
على الهاتف بالنسبة لك.
256
00:19:03,018 --> 00:19:07,563
♪ الناس غريبون
عندما تكون غريبًا ♪
257
00:19:07,564 --> 00:19:10,275
♪ تبدو الوجوه قبيحة ♪
258
00:19:10,942 --> 00:19:12,443
ابن عرس! اسكت!
259
00:19:12,444 --> 00:19:16,905
♪ تبدو النساء شريرات
عندما تكون غير مرغوب فيه ♪
260
00:19:16,906 --> 00:19:20,993
♪ الشوارع غير مستوية عندما تكون في الأسفل ♪
261
00:19:20,994 --> 00:19:26,958
♪ عندما تكون غريبًا،
وجوه تخرج من المطر ♪
262
00:19:28,251 --> 00:19:29,502
♪ عندما تكون غريبًا ♪
263
00:19:35,508 --> 00:19:36,468
لا.
264
00:19:37,969 --> 00:19:41,138
♪ عندما تكون غريبًا ♪
265
00:19:41,139 --> 00:19:42,807
♪ هيا الآن ♪
266
00:19:49,731 --> 00:19:50,857
أيها الشقي الغبي!
267
00:20:01,368 --> 00:20:03,495
♪ عندما تكون غريبًا ♪
268
00:20:08,500 --> 00:20:09,834
♪ عندما تكون غريبًا ♪
269
00:20:11,044 --> 00:20:14,005
♪ عندما تكون غريبًا ♪
270
00:20:46,705 --> 00:20:47,664
لا!
271
00:20:58,842 --> 00:21:01,261
- ابن ...
- توقف!
272
00:21:08,184 --> 00:21:10,729
إنه لك.
273
00:21:11,229 --> 00:21:12,355
لا.
274
00:21:16,192 --> 00:21:17,819
لقد ارتكبنا خطأ.
275
00:21:44,971 --> 00:21:47,222
أنت بطل عظيم.
276
00:21:47,223 --> 00:21:48,640
يمكنك حفظ الأميرة.
277
00:21:48,641 --> 00:21:52,020
سنبني نصبًا تذكاريًا على شرفك.
278
00:21:53,438 --> 00:21:55,022
لقد تسبب في مقتل فتاة السمكة،
279
00:21:55,023 --> 00:21:58,108
تمزق ذراعي وبطريقة أو بأخرى
انه البطل الغريب؟
280
00:21:58,109 --> 00:22:00,444
تريد الفرسان
لأداعبك يا فوسفور؟
281
00:22:00,445 --> 00:22:02,780
حسنا... نعم.
282
00:22:02,781 --> 00:22:04,615
إذا أيديهم
لن يحترق، ربما.
283
00:22:04,616 --> 00:22:07,368
أنت تعرف كيف يبدو الأمر
لا يتم لمسها لمدة 15 عاما.
284
00:22:07,369 --> 00:22:09,120
نعم أفعل.
285
00:22:10,997 --> 00:22:11,955
إلى أين أنت ذاهب؟
286
00:22:11,956 --> 00:22:13,124
سأعود.
287
00:22:31,685 --> 00:22:34,144
أنا أفهم لماذا فعلت ما فعلته.
288
00:22:34,145 --> 00:22:35,437
نعم؟
289
00:22:35,438 --> 00:22:37,439
ظننت أنك تنقذ العالم.
290
00:22:37,440 --> 00:22:40,651
وأنت تنفذ الأوامر.
أفهم.
291
00:22:40,652 --> 00:22:42,779
أنا لا أحمله ضدك.
292
00:22:43,947 --> 00:22:46,990
تلك الساحرة سيرس،
حاولت تأطير لي.
293
00:22:46,991 --> 00:22:48,367
من يعرف لماذا؟
294
00:22:48,368 --> 00:22:50,327
الغيرة، ربما.
ربما هي الوحيدة
295
00:22:50,328 --> 00:22:53,540
الذي يريد حقا تدمير
العالم، ألا تعتقد ذلك؟
296
00:22:54,082 --> 00:22:55,124
لا.
297
00:22:55,125 --> 00:22:56,667
عفوا؟
298
00:22:56,668 --> 00:22:59,044
لا، لا أعتقد سيرس
يريد تدمير العالم.
299
00:22:59,045 --> 00:23:01,505
أعتقد أنها كانت تقول
الحقيقة عنك.
300
00:23:03,174 --> 00:23:04,258
اه.
301
00:23:04,259 --> 00:23:05,426
أنت مضحك.
302
00:23:05,427 --> 00:23:08,012
وحش مضحك جدا.
303
00:23:08,013 --> 00:23:10,180
ماذا تعتقد أنك تقول لي؟
304
00:23:10,181 --> 00:23:12,642
رأيت كلايفيس على الأشرطة.
305
00:23:16,688 --> 00:23:18,773
ما هذا بحق الجحيم؟
306
00:23:21,818 --> 00:23:24,695
أولاً، لقد قمت بإغواء فلاج
لتحصل عليه إلى جانبك.
307
00:23:24,696 --> 00:23:29,116
ثم بعد أن قبضنا على سيرس،
لقد اقترحت أن نقتلها.
308
00:23:29,117 --> 00:23:30,951
من شأنه أن يكون
اعتنى بكل شيء.
309
00:23:30,952 --> 00:23:33,829
لكن العلم، على الرغم من كونه خدعة قديمة
310
00:23:33,830 --> 00:23:36,582
علقت على سحرك، رفضت.
311
00:23:36,583 --> 00:23:40,419
لذلك أرسلت أحد فرسانك
للتجسس علينا.
312
00:23:40,420 --> 00:23:42,129
لا بد أنه رأى
ماكفرسون يزور والر.
313
00:23:42,130 --> 00:23:45,299
شخص تعرفه
سيدعم قصة سيرس.
314
00:23:45,300 --> 00:23:50,012
لذلك كان خيارك الوحيد
للحصول على صديقك، كلايفيس،
315
00:23:50,013 --> 00:23:52,890
لجعلها تبدو وكأنها
لم تكن من كانت.
316
00:23:52,891 --> 00:23:55,559
على الرغم من أنها كانت من كانت
عندما تحدثت هي والر.
317
00:23:55,560 --> 00:23:58,228
- هذا كله هراء.
- مالاركي.
318
00:23:58,229 --> 00:24:01,565
أنت من قال سيرس
كنت طوال الوقت.
319
00:24:01,566 --> 00:24:05,069
مجنون بالسلطة، سادي، نرجسي،
320
00:24:05,070 --> 00:24:10,532
أميرة ديزني
من يريد تدمير العالم .
321
00:24:10,533 --> 00:24:12,743
ولكن أريدك أن تعرف
لن أقتلك
322
00:24:12,744 --> 00:24:14,870
لأنك ذاهب
لتسبب الحرب العالمية الثالثة.
323
00:24:14,871 --> 00:24:17,122
وأنا لا أفعل ذلك لإنقاذ العالم.
324
00:24:17,123 --> 00:24:20,751
بعد كل شيء، ما لديه هذا
كرة من التراب فعلتها لي من قبل؟
325
00:24:20,752 --> 00:24:26,382
لا، إيلانا، أنا أقتلك
لأنك أخذت الحياة
326
00:24:26,383 --> 00:24:29,885
من الصديق الوحيد الذي لدي .
327
00:24:29,886 --> 00:24:34,099
والوحيد منا مع
ذرة من اللطف في عروقها.
328
00:25:18,018 --> 00:25:20,562
لنذهب، من الأفضل أن نجعل الأمر سريعًا.
329
00:25:23,398 --> 00:25:25,315
كن لطيفًا، أنتما الإثنان.
330
00:25:25,316 --> 00:25:28,236
أريد أن أطلب منك بعض
الأسئلة قبل أن تذهب.
331
00:26:04,522 --> 00:26:06,398
اللعنة! كل ما استغرقه الأمر
كانت بعض الأميرة المثيرة
332
00:26:06,399 --> 00:26:09,068
لتحويل العلم إلى معتوه كامل.
333
00:26:09,069 --> 00:26:10,444
يا رفاق، هل أنا على حق؟
334
00:26:10,445 --> 00:26:12,029
بالتأكيد، جون.
335
00:26:12,030 --> 00:26:15,324
على أية حال، أعرف أن والر لديه
سمعة باعتبارها الحمار الثابت ،
336
00:26:15,325 --> 00:26:18,952
لكنها تعرف كيف تعبر
الامتنان عندما يستحق.
337
00:26:18,953 --> 00:26:20,704
ولقد أنقذت اليوم حقًا.
338
00:26:20,705 --> 00:26:23,457
لذلك قمنا بتحويل واحد
من الأجنحة المهجورة
339
00:26:23,458 --> 00:26:24,709
لك ولفريقك.
340
00:26:25,168 --> 00:26:26,086
فريقي؟
341
00:26:40,850 --> 00:26:44,020
"جي آي روبوت"، الإبلاغ عن الخدمة، سيدتي.
342
00:26:48,316 --> 00:26:50,110
تحصل على قصة شعر غبية.
343
00:26:53,488 --> 00:26:55,281
حسنا، أنت في؟
344
00:26:56,366 --> 00:26:57,659
ماذا يجب أن أفعل؟
345
00:27:47,208 --> 00:27:49,793
عندما تفكر في ذلك،
لو أنها لم تحبني
346
00:27:49,794 --> 00:27:52,046
لماذا تبالغ في رد فعلها
بقدر ما فعلت؟
347
00:27:52,047 --> 00:27:53,339
يمين؟
348
00:27:53,340 --> 00:27:56,508
الآن أنا أكثر ثقة فقط
من الاتصال الذي لدينا.
349
00:27:56,509 --> 00:28:00,055
- أي نوع من الحساء هذا؟
- حساء عصفور يسقط.
350
00:28:01,931 --> 00:28:03,475
حسنا، طعمها مقرف.
351
00:28:04,642 --> 00:28:05,769
نعم.